Prevod od "že budete potřebovat" do Srpski


Kako koristiti "že budete potřebovat" u rečenicama:

Myslím, že budete potřebovat o něco víc.
Mislim da æe trebati malo više od toga.
Zažijeme tolik srandy, že budete... potřebovat plastiku, aby vám odstranili grimasu smíchu.
Toliko æemo se zabavljati... da æe nam trebati plastièna operacija da nam skinu osmijehe.
Myslím, že budete potřebovat další zažívací sodu.
Mislim da æe Vam trebati još sode bikarbone. - Zašto?
Myslím, že budete potřebovat hodně podobných...
Trebaæe ti još mnogo ovakvog æeretanja...
Mimochodem, myslím, že budete potřebovat tohle.
Usput, mislim da æe vam ovo trebati.
Ó, myslím, že budete potřebovat větší přívěsný vozík.
Mislim da æeš trebati veæu kuæicu.
Vsadím se, že budete potřebovat pořádně urostlé chlapy, aby vám pomohli s lodí.
Trebaæe vam neki stasit dasa da vam pomaže oko broda.
Kathleen, opravdu si myslím, že budete potřebovat moji pomoc.
Katherine, ja stvarno mislim da æe ti trebati moja pomoæ.
Myslel jsem si, že budete potřebovat trochu pomoct.
Mislio sam da je vama momcima možda potrebna mala pomoæ.
Myslím, že budete potřebovat nový mobil.
Mislim da æe ti trebati novi telefon.
A navíc za mě může převzít mé povinnosti v případě, že budete potřebovat povolat pořádnou zbraň.
Osim toga, može me pokrivati u dužnostima Krda, ako poželite pozvati teško naoružanje.
Hej, myslím, že budete potřebovat větší loď.
Mislim da æe vam trebati veæi brod.
Hádám, že budete potřebovat další povolení.
Mislim da æe ti trebati još jedan nalog.
Myslím si jen, že budete potřebovat veškerou možnou pomoc.
Kažem da ti treba sva pomoæ koju možeš da dobiješ.
Myslel si, že budete potřebovat pomoc.
Za sluèaj da ti zatreba pomoæ.
Říkal jsem si, že budete potřebovat pomoc.
Shvatio sam da ti treba pomoæ.
Myslel jsem, že budete potřebovat mou pomoc, pane.
Mislio sam da æe vam trebati moja pomoc, gospodine.
Nemyslím, že budete potřebovat cokoli ze své kabelky, abyste poslouchala Poirota.
Mislim da vam neće trebati to u torbici kako biste saslušali Poara.
Hej, zlatíčko, můžu... můžu vám dát vizitku pro případ že budete potřebovat instalatéra nebo elektrikáře.
Ум, хеј, душице, могу... ли да ти дам једну од наших визитки у случају да ти затреба водоинсталатер или електричар.
Ale mám důvod věřit, že budete potřebovat pomoc.
Ne sa mnom. Ali imam razloga da verujem da æe vam možda trebati pomoæ.
Což znamená, že budete potřebovat nového zástupce.
Što znaèi da æe Vam biti potreban novi zamenik.
To si jsem jistej, že budete potřebovat povolení.
Prilično sam siguran da ti treba nalog za to.
Teď musíme udělat něco o tom, proto, že budete potřebovat nový šatník jít s novou siluetou.
Сада морамо да урадимо нешто о томе, јер вам је потребан нови гардеробу да иде са новим силуету.
Mám pocit, že budete potřebovat víc než jednu.
Imam osjećaj da ste će trebati više od jedne.
No, vzhledem k vašemu novému doprovodu... Řekl bych, že budete potřebovat pomoc, abyste se mohli zúčastnit.
Pošto imate novu svitu, trebaæe vam moja pomoæ da doðete.
Myslel jsem, že budete potřebovat trochu mého léku...mýlil jsem se.
Pomislio sam da ti treba malo mog leka, ali sam se prevario.
Vím, že budete potřebovat pár republikánů a vím, že to jde ztuha.
Evo ga. Znam da æeš trebati par republikanaca, a i znam da æe ti biti teško.
0.32948398590088s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?